Oleh: DR KH Husein Muhammad Show رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Artinya: “Wahai Tuhan kami, anugerahi kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan jauhkan kami dari api neraka.” Doa ini dikenal sebagai doa "sapujagat", lengkap, singkat padat, mencakup semua yang dihajatkan manusia. "Hasanah" secara literal berarti baik, kebaikan. Maka arti "fi al Dunya Hasanah" adalah kebaikan di dunia. Dalam elaborasinya atas kata ini para ahli tafsir mengatakan bahwa kebaikan di dunia adalah kesejahteraan dan kebahagiaan yang meliputi tiga dimensi, yakni ruhani (mental dan spiritual), jasmani (tubuh, badan) dan sosial. Kesejahteraan yang pertama antara lain meliputi kecerdasan intelektual, moral dan mental. Kesejahteraan kedua antara lain, tubuh yang sehat, tidak cacat, tidak luka, kuat dan indah. Sementara kebaikan yang ketiga adalah kemampuan finansial (ekonomi) dan kehormatan diri. Ahli tafsir terkemuka, Fakhr al-Din al Razi berpendapat bahwa kebaikan dunia adalah hidup aman, anak-anak (generasi) yang saleh (berakhlak mulia), pasangan yang berakhlak mulia, rizki yang mencukupi dan aman dari kekerasan. (Lihat Al-Razi, Al-Tafsir al-Kabir) Ahli tafsir lain, Ibnu Katsir mengatakan bahwa doa tersebut mengandung semua tindakan yang membawa kebaikan dan terhindar dari semua keburukan. Kebaikan di dunia meliputi, tubuh yang sehat, tidak berpenyakit ('afiah), tempat tinggal yang lapang, pasangan yang menarik, rizki yang cukup, ilmu yang bermanfaat, amal saleh (kerja-kerja yang baik), kendaraan yang nyaman dan kehormatan diri yang terjaga. Sementara kebaikan di akhirat adalah kebahagiaan dan surga. (Lihat Tafsir al Qur'an al-'Azhim) Editor: Riki Baehaki Sumber: FB Husein Muhammad
BincangSyariah.Com – Di antara doa yang paling banyak diucapkan oleh kaum muslimin adalah yang di sini dikenal sebagai “doa sapu jagat”: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Wahai Tuhan kami, anugerahi kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan jauhkan kami dari api neraka. عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. (متفق عليه). Anas mengatakan, “Nabi Muhammad saw. Paling sering membaca doa “Wahai Tuhan kami, anugerahi kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan jauhkan kami dari api neraka. Selain “doa sapu jagat”, sebutan populer lain doa ini adalah “sapu jagat raya”. Singkat tapi lengkap, mencakup semua yang dihajatkan manusia. Secara literal hasanah berarti “baik”. Jadi arti fi al-dunya hasanah adalah “kebaikan di dunia”. Lalu apa yang dimaksud dengan kebaikan di dunia itu? Dalam elaborasinya, para ahli tafsir mengatakan bahwa kebaikan di dunia adalah kesejahteraan dan kebahagiaan. Keduanya meliputi tiga dimensi: ruhani (mental dan spiritual), jasmani (tubuh), dan sosial. Kesejahteraan yang pertama meliputi, antara lain, kecerdasan intelektual, moral dan mental. Kesejahteraan kedua mencakup tubuh yang tidak cacat, tidak luka, kuat, dan indah. Sementara kebaikan yang ketiga adalah kemampuan ekonomi dan kehormatan diri. Ahli tafsir terkemuka, Fakhr al-Din al-Razi, berpendapat bahwa kebaikan dunia adalah hidup aman, anak-anak (generasi) yang saleh (berakhlak mulia), istri yang salehah (berakhlak mulia), rizki halal yang mencukupi dan aman dari kekerasan. (Al-Tafsir al-Kabir). Ibn Katsir, ahli tafsir lain, mengatakan bahwa doa sapu jagat mengandung semua tindakan yang membawa kebaikan dan menjauhkan diri dari semua keburukan. Kebaikan di dunia meliputi tubuh yang tidak berpenyakit (‘afiah), rumah yang lapang, pasangan yang menarik, rezeki yang cukup, ilmu yang bermanfaat, amal saleh (kerja-kerja yang baik), kendaraan yang nyaman, dan kehormatan diri yang terjaga. Sementara kebaikan di akhirat adalah kebahagiaan dan surga. (Tafsir al-Qur’an al-‘Azhim). Sahabat Ibn Umar menafsirkan kebaikan di dunia adalah mempunyai anak-anak baik yang berbakti kepada orang tuanya, yang disiplin, dan yang alim. Al-Alusi, ahli bahasa dan ahli tafsir besar, menyimpulkan pandangan para ulama, “Kebaikan di dunia mencakup segala hal yang diidamkan atau diimpikan setiap orang, اِمْرَأَةٌ صَالِحَةٌ وَعَافِيَةٌ وَكَفَافٌ وَعِلْمٌ وَعِبَادَةٌ وَمَالٌ صَالِحٌ وَأَوْلَادٌ أَبْرَارٌ وَثَنَاءُ الْخَلْقِ وَصُحْبَةُ الصَّالِحِيْنَ. Istri (atau suami–HM) yang saleh, sehat, sederhana, berpengetahuan luas, rajin ibadah, harta yang halal, anak-anak yang baik, dihormati masyarakatnya dan dekat dengan orang-orang saleh. Bagaimana dengan rumah atau tempat tinggal, kendaraan dan alat transportasi? Mengenai hal itu, ada hadis Nabi, أَرْبَعٌ مِنَ السَّعَادَةِ: الْمَرْأَةُ الصّالِحَةِ وَالْمَسْكَنِ الْوَاسِعِ وَالْجَارِ الصْالِحِ وَالْمَرْكَبِ الْهَنِيْءِ. Ada empat hal yang (biasanya) diinginkan banyak untuk menjadi bahagia. Istri (atau suami–HM) yang saleh (baik), tempat tinggal yang luas, tetangga yang saleh, dan kendaraan yang nyaman. Ada juga yang mengatakan, مِنَ سِعَادَةِ الْمَرْءِ فِي اُلدُّنْيَا أَنْ تَكُونَ زَوْجَتُهُ صَالِحَةً، وَأْولَادُه أَبْرَاراً، وَمَنْزِلُهُ وَاسِعاً، وَمَرْكَبُه وَطِيئاً، وَرِزْقُهُ فِي بَلَدِهِ. Di antara hal-hal yang membuat orang (pada umumnya) berbahagia adalah istri (atau suami–HM) yang baik, anak-anak yang berbakti, rumah yang luas, kendaraan yang nyaman, dan sumber kehidupan ada di desanya. Catatan penting: semua teks di atas menyebut kata zawjah shalihah. Hampir semua orang menerjemahkannya “istri yang salehah”. Apakah ini berarti pandangan yang diskriminatif? Untuk tidak mengatakan diskriminatif, maka kita perlu membacanya dalam perspektif mubadalah, “kesalingan”. Mungkin ada dan banyak yang tidak setuju dengan perspektif ini.[]
Ilustrasi berdoa. /Foto : Pexels/ PORTAL JOGJA – Doa sapu jagat adalah doa yang paling banyak atau paling sering dibaca sehari-hari oleh umat muslim. Kita dianjurkan untuk membaca doa sapu jagat karena keutamaan maknanya. Lafal doa Sapu Jagat yaitu : رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Rabbana, atina fid dun-ya hasanah, wa fil akhirati hasanah, wa qina ‘adzaban-nar Artinya, “Ya Tuhan kami, berikan kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari azab neraka.” Baca Juga: Republik Turki Pasca Pemerintahan Mustafa Kemal Ataturk >Dalam buku Doa-Doa Mustajab dalam Al Quran dan Al Hadits yang ditulis Abu Ahmad Muhammad Naufal disebutkan, Al Quran mengisahkan, doa sapu jagat dibaca oleh orang-orang mukmin yang tulus setelah menjalankan ibadah haji. Mereka memohon kebaikan di dunia dan akhirat kepada Allah, hingga kemudian Allah memuji mereka dan mengatakan,”bagi mereka adalah bagian (balasan) dari apa yang mereka kerjakan” (QS Al Baqarah:202). Dalam tafsir Ibnu Katsir disebutkan, doa tersebut mengandung keseluruhan kebaikan dunia dan menghindarkan diri dari segala bentuk kejelekan. Kebaikan di dunia meliputi seluruh kebutuhan duniawi, baik kesehatan, kelayakan hidup, kedudukan terhormat maupun jabatan tinggi. Sumber: Buku Doa-Doa Mustajab dalam Al Qur'an dan Al Hadis
Senin, 23 Mei 2022 11:00 WIB
Ilustrasi. Doa sapu jagat yang termasuk doa harian yang umumnya dibacakan selepas salat. Berikut bacaan doa sapu jagat, arti, beserta keutamaannya. (istockphoto/mkitina4) Jakarta, CNN Indonesia --Doa sapu jagat yang termasuk doa harian yang sudah tidak asing bagi Muslim. Doa pendek ini umumnya dibacakan selepas salat. Menurut para ulama, doa tersebut mengandung makna kebaikan tentang perlindungan kehidupan di dunia dan keselamatan kehidupan di akhirat. Berikut bacaan doa sapu jagat yang bisa Anda panjatkan setelah salat beserta artinya.
Rabbana, atina fid dunya hasanah, wa fil akhirati hasanah, wa qina adzaban nar. Artinya: Tuhan kami, berikan kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat. Lindungilah kami dari siksa neraka. Waktu yang Tepat Baca Doa Sapu JagatWaktu yang paling pas untuk membaca doa sapu jagat adalah setelah salat, baik itu usai salat fardu atau sunah. Selain itu, Anda juga disarankan membacanya setiap selesai memanjatkan doa-doa apa pun, lalu ditutup dengan bacaan sapu jagat. Semakin banyak rangkaian salat yang ditunaikan lalu di penghujung salat melafalkan doa sapu jagat dengan khusyuk dan ikhlas, maka inshallah mendapat keberkahan dari Allah. Keutamaan Doa Sapu Jagat
Perlu diketahui bahwa lafal doa sapu ini berasal dari Alquran penggalan surah Al-Baqarah ayat 201 yang berbunyi: وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ "Di antara mereka ada orang yang berdoa, Ya Tuhan kami, berilah kamu kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat. Lindungilah kami dari siksa neraka."
1. Mengikuti ajaran RasulDalam hadis riwayat Bukhari dan Muslim diterangkan bahwa doa sapu jagat merupakan paling banyak dibacakan oleh Rasul. Berikut hadisnya: عن أنس قال كان أكثر دعاء النبي صلى الله عليه وسلم اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار "Dari Anas, ia berkata, 'Kebanyakan doa yang dibaca Rasulullah SAW adalah Allahumma, atina fid dunya hasanah, wa fil akhirati hasanah, waqina adzabannar.' (HR Bukhari dan Muslim)." 2. Memohon kebaikan di duniaPada penggalan arti doanya dijelaskan bahwa setiap umat yang memanjatkan doa tersebut sama halnya dengan meminta pertolongan Allah akan kebaikan kehidupan di dunia. Misalnya kebaikan dalam bersikap, ditempatkan bersama orang-orang berilmu baik, kemudahan rezeki, keberkahan usia dan kesehatan, serta dijauhkan dari ancaman bahaya. 3. Memohon keselamatan di akhiratSelain memohon kebaikan di dunia, arti doa sapu jagat juga merujuk pada permintaan untuk mendapat kebaikan serta keselamatan di kehidupan akhirat kelak. Misalnya, meminta perlindungan supaya dijauhkan dari fitnah akhirat yang bisa memberatkan amal keburukan dan dijauhkan dari siksaan api neraka. (avd/fef)Saksikan Video di Bawah Ini:
TOPIK TERKAIT Selengkapnya
LAINNYA DARI DETIKNETWORK |
Apa maksud doa sapu jagat
Pos Terkait
Copyright © 2024 adaberapa Inc.
