Series 5 |
|
United Kingdom |
9 |
BBC Two |
24 October – 26 December 2004 |
← Previous Next → |
List of episodes |
Series 5 of Top Gear, a British motoring magazine and factual television programme, was broadcast in the United Kingdom on BBC Two during 2004, consisting of nine episodes between 24 October and 26 December;[1] a compilation episode featuring the best moments of the series and the previous series, titled "Best of Top Gear", was aired on 2 January 2005, and charted the best moments from Series 4 and 5.[2]
Episodes[edit]
1 | Porsche 911 Carrera S | Can an ice cream van jump a bouncy castle? Best Muscle Car on sale (Chrysler 300C • Vauxhall Monaro VX-R • Jaguar S-Type R) | Bill Bailey | 24 October 2004 | 3.35 |
The trio return to Pendine Sands to see which is more fun to drive - from Australia, the Vauxhall Monaro VXR; from America, the Chrysler 300C; from Britain, Jaguar S-Type R. Meanwhile, an ice cream van attempts to jump over four bouncy castles, Clarkson spots similarities of the old school in the Porsche 911 Carrera S and finds out if he has to honor a bet about the look of the Vauxhall Astra, and comedian Bill Bailey heads out on the test track in the Liana. | |||||
2 | Hatchbacks: (Ford Focus • Vauxhall Astra • Volkswagen Golf) • Enzo Ferrari • Supercars: (Jaguar XJ220 • Pagani Zonda • Ferrari F40 • McLaren F1 • Porsche Carrera GT) | Mountainboarder versus a rally car | Geri Halliwell | 31 October 2004 | 3.81 |
A trio of old supercars, the Jaguar XJ220, the McLaren F1, and the Ferrari F40, are put through their paces by Clarkson as he compares them to three new ones - the Pagani Zonda, the Porsche Carrera GT, and the Enzo Ferrari. Meanwhile, Hammond has a go in a Ford Focus, a world champion all-terrain skateboarder is pitted against a Group N Mitsubishi rally car and a Bowler Wildcat, and Geri Halliwell finds herself as the latest star in the Liana to tackle a wet track. | |||||
3 | Dodge Viper SRT-10 | Drive a Land Rover Discovery to the top of Cnoc an Fhreiceadain in Scotland • Find the craziest car in the world • Top Gear survey 2004 results | Joanna Lumley | 7 November 2004 | 4.41 |
There's a search for the world's maddest car, and Hammond thinks he can find it with a specialist car maker in Switzerland and the Rinspeed Splash. Meanwhile, Clarkson finds love in the engineering of the Dodge Viper SRT10, and tries to see if a car can drive up a mountain in Scotland - more specifically, a Land Rover Discovery. Finally, Joanna Lumley is the latest star to do a lap in the Liana. | |||||
4 | Pagani Zonda S Roadster • Aston Martin Vanquish S • Ferrari 575M Maranello | 24 hours in a Smart Forfour • Playing conkers with caravans. | Jimmy Carr • Steve Coogan | 14 November 2004 | 4.44 |
A Pagani Zonda S Roadster is put through its paces in the South of France, while Clarkson sees how good the Aston Martin Vanquish S is when he tests it in a race against Steve Coogan in a Ferrari 575M GTC. Meanwhile, Hammond and May find out if you could truly love the Smart Forfour by spending 24 hours within it, before having a game of conkers with caravans, while Jimmy Carr proves himself to be the luckiest but worst driver in the Liana when he tries to put in a lap time on the test track. | |||||
5 | Morgan Aero 8 GTN • Mercedes-Benz 300SL | People carrier racing • Break 10:00 around the Nürburgring Nordschleife in a diesel car | Christian Slater • Sabine Schmitz | 21 November 2004 | 4.69 |
Clarkson prepares to see if he can get a diesel Jaguar S-Type, around the Nürburgring in under ten minutes, while the Morgan Aero 8 GTN prepares to be given a thorough workout on the track. Meanwhile, Hammond decides to start a new race series for people carriers, and actor Christian Slater talks about being in a real police chase and driving a Hybrid before taking the Liana for a lap. | |||||
6 | Volkswagen Golf V GTI | How much Porsche can you get for £1,500? (Porsche 928 • Porsche 944 • Porsche 924) • Blind man doing a power lap | Cliff Richard • Billy Baxter | 5 December 2004 | 4.87 |
The presenters find themselves each buying a Porsche for £1500 and putting them through a series of tests to see who got the best deal - Hammond tries his luck with a Volkswagen van-engined 924, May puts his hopes in a 2.5-litre 4-cylinder 944, and Clarkson struggles with a broken-down 928. Meanwhile, Clarkson finds out how good the Volkswagen Golf V GTI and compares it with some of its main rivals, before helping army veteran and blind land speed record holder Billy Baxter to set a lap on the track with the Liana, something Cliff Richard doesn't need when he tries to set a lap himself. | |||||
7 | Toyota Prius • Ford Mustang • Mitsubishi Lancer Evolution VIII MR FQ400 | A four-door Evo goes head-to-head with a Lamborghini. Top Gear Awards 2004 | Roger Daltrey | 12 December 2004 | 3.39 |
Clarkson finds out how good the Mitsubishi Lancer Evolution VIII MR FQ400, by having it take on the Lamborghini Murciélago driven by British touring cap champion, James Kaye, before finding out how good a hybrid car the Toyota Prius is. Meanwhile, there's a contest between the Porsche Boxster and the Mercedes-Benz SLK 350, Hammond takes the Ford Mustang on a "road trip" of the A15, the Top Gear Awards for 2004 are announced, and lead singer of The Who, Roger Daltrey, tries to drive fast in the Liana on a mildly moist track. | |||||
8 | Ferrari 612 Scaglietti | Epic race: Ferrari 612 Scaglietti vs Jet Plane to Verbier • Showroom cars vs old race cars • Mitsubishi Evo vs bobsleigh • The Stig attempts a sub-1:00 power lap of the test track in a Renault F1 car | Eddie Izzard | 19 December 2004 | 5.06 |
It's time for another race, as the car faces public transport, this time in the form of an airliner plane. While Clarkson attempts to reach a ski resort hotel in Verbier in a Ferrari 612 Scaglietti, Hammond and May hope to beat him with an airline flight and Swiss trains. Meanwhile, there are more races as classic racers go up against showroom cars, Hammond works with a professional bobsleigh team to see if they can beat May in a Mitsubishi Lancer Evolution, Fernando Alonso's Formula 1 Renault R24 is on the test track to see if it can get round in under a minute, and comedian Eddie Izzard is the latest star in the reasonably priced car. Note: The Rally Car vs Bobsleigh segment from ths episode was reshown in the Top Gear Winter Olimpics episode broadcast in February 2006. | |||||
9 | Ariel Atom • BMW 1 Series • Mercedes-Benz G55 AMG | Find a 'pearl' among a collection of cars from the Pacific Rim | Trinny Woodall • Susannah Constantine | 26 December 2004 | 3.30 |
There are cars galore, as a company in Somerset sees how well their Ariel Atom fares in the hands of Clarkson, while Hammond finds out how good the Mercedes-Benz G55 AMG is offroad and in the urban scene, and the pair see which is the best hot hatchback for the 21st century - the Ford Fiesta ST150 or the Citroen C2 VTS. Elsewhere, May tests out the BMW 1-series, there's a comparison of cars from the Pacific Rim (specifically Malaysia and Korea), and Trinny and Susannah find out who is the fastest in the Liana. |
Best-of episodes[edit]
CE | The Best of Top Gear: 2004 #2 | Best Moments from Series 4–5 | 2 January 2005 |
A look back at the best moments from Series 4 and 5, including Sir Ranulph Fiennes and Joanna Lumley's laps, Hammond and May's minicab challenge, and the visit to the Pendine Sands with the Vauxhall Monaro, Chrysler 300C, and Jaguar S-Type R. |
References[edit]
- ^ "Top Gear Series 5". topgearbox.com. 24 October 2004.
- ^ "Best of Top Gear Series 4 and Series 5". bbc.co.uk. 13 May 2007.
- ^ "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board.
| ||||
| ||||
| ||||
|
Seri 5 |
|
Britania Raya |
9 |
BBC Two |
24 Oktober & nbsp; –26 Desember 2004 26 December 2004 |
← & Nbsp; Sebelumnya Uang 4Previous Berikutnya & NBSP; → Seri 6 → |
Daftar episode |
Seri 5 dari Top Gear, majalah Motoring Inggris dan program televisi faktual, disiarkan di Inggris di BBC Two selama 2004, yang terdiri dari sembilan episode antara 24 Oktober dan 26 Desember; [1] Sebuah episode kompilasi yang menampilkan momen terbaik dari Seri dan seri sebelumnya, berjudul "Best of Top Gear", ditayangkan pada 2 Januari 2005, dan memetakan momen terbaik dari Seri 4 dan 5. [2]
Episodes[edit][edit]
1 | Porsche 911 Carrera S | Bisakah van es krim melompat kastil yang goyang? Mobil otot terbaik yang dijual (Chrysler 300C • Vauxhall Monaro VX-R • Jaguar S-Type R) | Bill Bailey | 24 & nbsp; Oktober & nbsp; 2004 | 3.35 |
Ketiganya kembali ke Pendine Sands untuk melihat mana yang lebih menyenangkan untuk dikendarai - dari Australia, Vauxhall Monaro VXR; Dari Amerika, Chrysler 300C; Dari Inggris, Jaguar S-Type R. Sementara itu, sebuah van es krim mencoba melompati empat kastil goyang, Clarkson melihat kesamaan sekolah lama di Porsche 911 Carrera S dan mencari tahu jika ia harus menghormati taruhan tentang tampilan The Vauxhall Astra, dan komedian Bill Bailey menuju trek uji di Liana. | |||||
2 | Hatchbacks: (Ford Focus • Vauxhall Astra • Volkswagen Golf) • Enzo Ferrari • Supercars: (Jaguar XJ220 • Pagani Zonda • Ferrari F40 • McLaren F1 • Porsche Carrera GT) | Mountainboarder versus mobil reli | Geri Halliwell | 31 & nbsp; Oktober & nbsp; 2004 | 3.81 |
Trio supercar lama, Jaguar XJ220, McLaren F1, dan Ferrari F40, diletakkan melalui langkah mereka oleh Clarkson saat ia membandingkannya dengan tiga yang baru - Pagani Zonda, Porsche Carrera Gt, dan Enzo Ferrari. Sementara itu, Hammond mencoba fokus Ford, seorang juara dunia skateboarder all-terrain diadu dengan mobil reli Grup N Mitsubishi dan bowler Wildcat, dan Geri Halliwell menemukan dirinya sebagai bintang terbaru di Liana untuk menangani trek basah. | |||||
3 | Dodge Viper SRT-10 | Dorong Penemuan Land Rover ke puncak CNOC An FHREICEADAIN DI SCOTLAND • Temukan mobil paling gila di dunia • Hasil Survei Top Gear 2004 | Joanna Lumley | 7 & nbsp; November & nbsp; 2004 | 4.41 |
Ada pencarian untuk mobil paling gila di dunia, dan Hammond berpikir dia dapat menemukannya dengan pembuat mobil spesialis di Swiss dan Splash Rinspeed. Sementara itu, Clarkson menemukan cinta dalam rekayasa Dodge Viper SRT10, dan mencoba melihat apakah sebuah mobil dapat mengendarai gunung di Skotlandia - lebih khusus lagi, penemuan Land Rover. Akhirnya, Joanna Lumley adalah bintang terbaru yang melakukan putaran di Liana. | |||||
4 | Roadster Pagani Zonda • Aston Martin Vanquish S • Ferrari 575m Maranello | 24 jam dalam perjalanan yang cerdas • Bermain conkers dengan karavan. | Jimmy Carr • Steve Coogan | 14 & nbsp; November & nbsp; 2004 | 4.44 |
Roadster Pagani Zonda ditempatkan melalui langkahnya di selatan Prancis, sementara Clarkson melihat seberapa baik Aston Martin Vanquish S adalah ketika ia mengujinya dalam perlombaan melawan Steve Coogan dalam Ferrari 575m GTC. Sementara itu, Hammond dan mungkin mencari tahu apakah Anda benar -benar dapat menyukai forfour yang cerdas dengan menghabiskan 24 jam di dalamnya, sebelum memiliki permainan conkers dengan karavan, sementara Jimmy Carr membuktikan dirinya sebagai pengemudi paling beruntung tetapi terburuk di Liana ketika ia mencoba untuk melakukannya Masukkan waktu putaran di trek uji. | |||||
5 | Morgan Aero 8 GTN • Mercedes-Benz 300SL | People Carrier Racing • Break 10:00 di sekitar Nürburgring Nordschleife di dalam mobil diesel | Christian Slater • Sabine Schmitz | 21 & nbsp; November & nbsp; 2004 | 4.69 |
Clarkson bersiap untuk melihat apakah dia bisa mendapatkan Jaguar S-Type diesel, di sekitar Nürburgring dalam waktu kurang dari sepuluh menit, sementara Morgan Aero 8 GTN bersiap untuk diberikan latihan menyeluruh di trek. Sementara itu, Hammond memutuskan untuk memulai seri balapan baru untuk pengangkut orang, dan aktor Christian Slater berbicara tentang berada dalam pengejaran polisi yang nyata dan mengendarai hibrida sebelum mengambil liana untuk satu putaran. | |||||
6 | Volkswagen Golf v GTI | Berapa banyak Porsche yang bisa Anda dapatkan seharga £ 1.500? (Porsche 928 • Porsche 944 • Porsche 924) • Orang buta melakukan pangkuan kekuatan | Cliff Richard • Billy Baxter | 5 & nbsp; Desember & nbsp; 2004 | 4.87 |
Para presenter menemukan diri mereka masing-masing membeli Porsche seharga £ 1500 dan menempatkan mereka melalui serangkaian tes untuk melihat siapa yang mendapatkan kesepakatan terbaik-Hammond mencoba peruntungannya dengan Volkswagen Van-Engined 924, May menempatkan harapannya dalam 2,5 liter 4- Silinder 944, dan Clarkson berjuang dengan 928 yang rusak. Sementara itu, Clarkson mengetahui seberapa baik Volkswagen Golf v GTI dan membandingkannya dengan beberapa saingan utamanya, sebelum membantu pemegang rekor kecepatan darat tentara Billy Baxter untuk mengatur a untuk mengatur a. Lap di trek dengan Liana, sesuatu yang tidak dibutuhkan Cliff Richard ketika dia mencoba mengatur putaran sendiri. | |||||
7 | Toyota Prius • Ford Mustang • Mitsubishi Lancer Evolution VIII Mr FQ400 | Evo empat pintu pergi head-to-head dengan lamborghini. Top Gear Awards 2004 | Roger Daltrey | 12 & nbsp; Desember & nbsp; 2004 | 3.39 |
Clarkson mengetahui seberapa bagus Evolution Mitsubishi Lancer VIII Mr FQ400, dengan melakukannya dengan mengambil Lamborghini Murciélago yang dikendarai oleh juara topi tur Inggris, James Kaye, sebelum mengetahui seberapa bagus mobil hibrida Toyota Prius. Sementara itu, ada kontes antara Porsche Boxster dan Mercedes-Benz SLK 350, Hammond mengambil Ford Mustang pada "perjalanan" A15, Top Gear Awards untuk tahun 2004 diumumkan, dan penyanyi utama WHO, Roger Daltrey , mencoba mengemudi dengan cepat di liana di jalur yang agak lembab. | |||||
8 | Ferrari 612 Scaglietti | Perlombaan Epik: Ferrari 612 Scaglietti vs Jet Plane ke Verbier • Mobil showroom vs mobil balap tua • Mitsubishi Evo vs Bobsleigh • Stig mencoba power power sub-1: 00 | Eddie Izzard | 19 & nbsp; Desember & nbsp; 2004 | 5.06 |
Sudah waktunya untuk balapan lain, karena mobil menghadapi transportasi umum, kali ini dalam bentuk pesawat pesawat terbang. Sementara Clarkson berusaha mencapai hotel resor ski di Verbier di Ferrari 612 Scaglietti, Hammond dan mungkin berharap untuk mengalahkannya dengan penerbangan maskapai dan kereta Swiss. Sementara itu, ada lebih banyak balapan saat pembalap klasik melawan mobil showroom, Hammond bekerja dengan tim bobsleigh profesional untuk melihat apakah mereka dapat mengalahkan May dalam evolusi Mitsubishi Lancer, Formula 1 Formula 1 R24 berada di jalur tes untuk melihat apakah ia Bisa berputar dalam waktu kurang dari satu menit, dan komedian Eddie Izzard adalah bintang terbaru di mobil dengan harga terjangkau. CATATAN: Segmen mobil reli vs bobsleigh dari episode THS dipenuhi kembali di Top Gear Winter Olimpics Episode yang disiarkan pada Februari 2006. | |||||
9 | Ariel Atom • BMW 1 Series • Mercedes-Benz G55 AMG | Temukan 'mutiara' di antara koleksi mobil dari Lingkar Pasifik | Trinny Woodall • Susannah Constantine | 26 & nbsp; Desember & nbsp; 2004 | 3.30 |
Ada mobil yang berlimpah, sebagai perusahaan di Somerset melihat seberapa baik ariel atom mereka tarif di tangan Clarkson, sementara Hammond mengetahui seberapa baik Mercedes-Benz G55 AMG di luar jalan dan di adegan perkotaan, dan pasangan melihat yang mana yang merupakan yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang adalah yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan yang merupakan pasangan Hot Hatchback Terbaik untuk Abad ke -21 - Ford Fiesta ST150 atau Citroen C2 VTS. Di tempat lain, dapat menguji BMW 1-Series, ada perbandingan mobil dari Lingkar Pasifik (khususnya Malaysia dan Korea), dan Trinny dan Susannah mencari tahu siapa yang tercepat di Liana. |
Episode terbaik [sunting][edit]
Ce | Yang Terbaik dari Top Gear: 2004 #2 | Momen terbaik dari seri 4–5 | 2 & nbsp; Januari & nbsp; 2005 |
Melihat kembali momen-momen terbaik dari Seri 4 dan 5, termasuk putaran Sir Ranulph Fiennes dan Joanna Lumley, Hammond dan Minicab Challenge May, dan kunjungan ke pasir pendine dengan Vauxhall Monaro, Chrysler 300C, dan Jaguar Sype R. R. R. |
References[edit][edit]
- ^"Top Gear Series 5". topgearbox.com. 24 Oktober 2004. "Top Gear Series 5". topgearbox.com. 24 October 2004.
- ^"Terbaik dari Top Gear Series 4 dan Seri 5". bbc.co.uk. 13 Mei 2007. "Best of Top Gear Series 4 and Series 5". bbc.co.uk. 13 May 2007.
- ^"Program Top 30 Mingguan". Dewan Penelitian Pemirsa Penyiar. "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board.
| ||||
| ||||
| ||||
|